تُنشَر للمرّة الأولى:
بمناسبة ذكرى ولادة الإمام علي بن موسى الرضا عليه السلام
المباركة، تُنشر للمرة الأولى قصيدة لقائد الثورة الإسلامية الشـ.. هيد، سماحة آية الله العظمى السيد علي الخامنئي، بعنوان:
«في الالتجاء إلى صاحب المقام الأعلى، الإمام علي بن موسى الرضا عليه السلام»
ترجمتُ مضمون هذه الأبيات من الفارسيّة الى العربية وفيها يقول السيد القائد:
فرِّغني من تقلبات الصباح والمساء،
وأتمم أمري بلمحةٍ من طرفك.
افتح صفحةً أخرى من دفتر الجمال،
وزِد بيتًا يُكمل هذا الغزل غير التام.
يا تذكار ساقي الكوثر، أبا الحسن (ع)،
ألقِ بين حينٍ وآخر نظرةً إلى هذا العطشان.
يا حاكم مملكة القلوب، بلمحةٍ من دلالك،
اقلب أحوال قلوب الخاصة والعامة.
اهدِ الروح المتعبة إلى مُلك الرضا،
وروِّض الطائر الشارد بحلاوة ابتسامة.
ها هي ألف يدٍ من التمنّي ممدودة،
فافتح يد الكرم على سجيّة الكرام.
هذا المقام دارُ شفاءٍ من النار والماء،
فأطفئ لهيب قلبي بقطرةٍ من فيضك.
طال مكثك بعيدًا عن العش يا «أمين»،
كفى غربة… فتوجّه نحو ذلك الحيّ والدار.
أعلم أنك فقيرٌ ومعدمٌ ووحيد،
فاستمدّ زادك من فيض ضريح الرضا (ع).
وهناك، حيث ترد وتصدر جموعُ الملائكة،
فاتخذ لك زاويةً… وأقِم فيها إلى يوم القيامة.
د. زينب جابر
مجلة كواليس www.kawalees.net مجلة كواليس www.kawalees.net
