مجلة كواليس www.kawalees.net مجلة كواليس www.kawalees.net
صدر في مارس آذار، الجاري كتاب لجماعة من المؤلفين يتضمن بحوثا ودراسات محكّمة لأعمال ندوة وطنية بعنوان:《في تحليل النصالأدبي دراسات نظرية وتطبيقية》أعدّه وقام بتنسيقه الدكتور “بلالداوود”. عن المؤلف الجماعي: إذا اعتبرنا النص الأدبي مشروطاً مقاميّا بالاختلاف، فإنّ الاختلافبين النّاس طبع غالب قد جبلوا عليه، وحتى وقت قريب كان الحديث عنتحليل النص الأدبي مرهون بتناول المناهج الحديثة، بل بالانصرافإلى الكشف عن الخلفيات الإبستمولوجية والتاريخية التي نمتوترعرعت فيها تلك المناهج. وبطبيعة الحال فقد كانت المناهج، بصفتهاتصورات أساسية في حقل العلوم الإنسانية، تحتل مكانةً كبيرةً فيمجال الدراسات الأدبية، ولكن مع هذه المكانة، وربما بسببها أصبحمفهوم النص الأدبي وتحليله يطرح عدة معضلات نظرية وتطبيقية، بدءامن تحديد مفهومه وحدوده ونوعه، إلى مكوناته وسماته، ثم سُبلدراسته وتحليله، والمنهج الذي يمكن اتخاذه خلفية نظرية ومعرفيةلمُقاربته. من هذا المنظور كان النص الأدبي متنوعا من حيث النوع، ومتعددا منحيث خصوصيته الأجناسية، ومجالا لدراسات متعددة التصورات،وتراكمت في الثقافة العربية المقاربات النظرية والتحليلية، ولا شك فيأنّها التقت في أشياء واختلفت في أخرى، غير أنّها تتوحد في أنّ ماتقوم به هو دراسة النص الأدبي، أو وضع تصورات نظرية تسعف علىالفهم والتحليل والتأويل. انطلاقا من هذه الإشكالات النقدية، يتضمن هذا الكتاب مناقشة جملةمن القضايا الأدبية النظرية، ويتناول بالتحليل والتأويل بعضالمشكلات التطبيقية التي تهم معظم مختلف الأجناس الأدبية، ولقدحاولنا فيه الانفتاح على نصوص أدبية تتسم بتنوع المشكلات التيتطرحها، مما ساهم أيضا في اختلاف المقاربات التي تتبناها. وفيالسياق ذاته، اتجه اهتمامنا، في هذه الدراسات المحكمة إلى البحثعن الجسور بين النظري والتطبيقي في حقل الأدب، والتساؤل حولخصوصيات الأجناس الأدبية، ما بين الرسالة، والمقامة، والحكايةالكرامية، وأدب المكاتبات، والفن القصصي… وبناءً على ذلك، سيجد القارئ نفسه أمام عمل يطبعه التنوع، ويرتكزعلى قناعات مبدئية مفادها أنّ النص الأدبي بمثابة بنيات وتكويناتفي غاية التعقيد، إذ يبقى وصفها الكلّي وتحليلها النهائي مسألةماكرة، نظرا لطبيعة النصوص المدروسة، أو من حيث طبيعة مكوناتهااللغوية والدلالية والرمزية، أو من حيث التصورات النظرية التي يمكنالاستفادة منها في إقامة تحليل كلي للنص الأدبي. ومن هنا تكمن أهمية موضوع هذه الندوة التي تحاول الوقوف علىبعض التصورات النظرية التي ستغني قراءة النص الأدبي وتأويله،كما حاولت فتح حوار حول قديم النص العربي وجديده، مع ما يرتبطبه من قضايا تخص الكشف عن أسئلته والنظر فيه لضبط خصائصهومكوناته، والحقيقة أنّ النص الأدبي تبقى دلالته مفتوحة على القراءةوالتأويل، إذ تنعدم الفروق المصطنعة بين نص قديم ونص حديث، ممايسمح بتحليله وفق تطور المقاربات والمناهج والتصورات النقدية. انطلاقا من هذه الاعتبارات الأولية، تناول الكتاب دراسات تطرحإشكالات نظرية وأخرى تقترح مقاربات منهجية وثالثة مسكونة بهمومتطبيقية؛ ففي الدراسة الأولى “أقنعة الكتابة في السياسة لدى أبي حيانالتوحيدي” تناول الأستاذ أحمد الكبداني الخطاب السياسي فيالنثر العربي القديم، والأقنعة التي يتخذها المؤلف للكتابة عن هذاالخطاب، وقد عمد إلى بيان ذلك بدراسة أدب أبي حيان التوحيدي منخلال بعض القصص والنوادر والرسال. واختصت الدراسة الثانية المعنونة بـ “الموت في قصص محمد زفزاف: بائعة الورد أنموذجا” للباحث بوجمعة وعلي بتناول العلاقة اللامنتاهيةبين الأدب والموت، فكثيرا ما نقف على هذه الموضوعية الوجودية فيالآداب العالمية، ولهذا كانت “قصة بائعة الورد” نص تطبيقيا عمل فيهالباحث على إبراز أشكال الموت في القصة. فيما جاءت الدراسة الثالثة بعنوان “القراءة وإشكالية التأويل” تناولالباحث عثمان قزيبر العلاقة الجدلية التي تربط بين فعل القراءة وفعلالتأويل وكيفية تشكلهما من خلال النصوص الأدبية وغيرها. وقداختصت الدراسة الرابعة المعنونة بـ”الإيتوس في الخطاب الكراميالصوفي” للباحث عبد الواحد الدحمني، يتناول مفهوم الإيتوس، وأوجهحضوره في النصوص الكرامية الصوفية. أما الدراسة الخامسة فهي بعنوان جهود “سعيد علوش في إرساءمبحث الأدب المقارن في النقد العربي المعاصر” تتبع فيها الباحثعبداتي بوشعاب، وعبر سرد كرونولوجي جهود الناقد المغربي “سعيدعلوش” في إرساء هذا الدرس الأدبي في النقد العربي الحديث والمعاصر من خلال كتاباته الأولى. بينما تأتي الدراسة السادسة للباحث محمد العمراني المعنونة بـ أبيالطاهر السرقسطي عائدا إلى الديار أو بين هاجسي التأصيلوالشعرية: المستعرب الإسباني إغناثيو فراندو فروتوس قارئا للمقاماتاللزومية” تناول فيها قراءة هذا المستغرب لمقامات السرقسطيالأندلسي، ومدى مساهمته في بيان خصوصيتها الأجناسية. وفي الدراسة ما قبل الأخيرة “بلاغة الخطاب السياسي: مقاربة بلاغيةحجاجية لمكاتبات الحسن بن علي ومعاوية بن أبي سفيان” تناولالباحث محمد الإدريسي الخطاب السياسي في أحد أنواع النصوصالنثرية القديمة، وتعلق الأمر بالمراسلة بين الحسن بن علي ومعاوية، إذعمد إلى بيان أنواع الحجج التي وظفها كل طرف لإفحام خصمه،واستراتيجيات الخطابية المتبعة في ذلك. وأخيرا تأتي دراسة الباحث بلال داوود المعنونة بـ “بلاغة الأخلاقالنفعية: رسالة المَعاد والمَعاش للجاحظ أنموذجا”، للبحث في أحد أهمالنصوص النثرية العربية القديمة؛ فهذا النص الرسائلي للجاحظلايخلو من استراتيجيات خطابية التي تحاول إقناع الآخر بمدى قيمةالأخلاق.
أكمل القراءة »تعاون أكاديمي مشترك بين المركز المتوسطي للدراسات والأبحاث بالمغرب والمركز الديمقراطي العربي بألمانيا
